<oo> --> <dh> --> <japanese> : a resource for classical japanese

Poem 21 :

Options ↥

Text View: [Original Text] [Translation] [Japanese Pronunciation]
Morphological Analysis: [All] [Verbs] [ Inflected Suffixes] [ Adjectives] [ Particles] [None]
紫草能
尓保敝類妹乎
尓苦久有者
人嬬故尓
吾戀目八方
紫の
ほへる妹を
憎くあらば
人妻故に
我れ恋ひめやも
If I did not care for you,
who are as beautiful
as the glowing purple of gromwell plants,
would I dare to be so madly in love with you,
knowing full well that you are another's wife?