<oo> --> <dh> --> <japanese> : a resource for classical japanese

Poem 2 :

Options ↥

Text View: [Original Text] [Translation] [Japanese Pronunciation]
Morphological Analysis: [All] [Verbs] [ Inflected Suffixes] [ Adjectives] [ Particles] [None]
山常庭
村山有等
取與呂布
天乃香具山
騰立
國見乎為者
國原波
煙立龍
海原波
加萬目立多都
怜A國曽
蜻嶋
八間跡能國者
大和には
群山あれ
とりよろふ
天の香具山
登り立ち
国見をすれ
国原は
立ち立つ
海原は
立ち立つ
うまし
蜻蛉島
大和の国は
Of many hills in the land of Yamato,
I climb heavenly Kagu Hill richly adorned with green foliage,
and stand on the summit to view my realm,
I see smoke rising on the open plain of land
and gulls taking off from the surface of the lake.
A splendid land, is this land of Yamato!